8月10日,英国驻华使馆发文称:
英国交通部(Department for Transport)和中国民航局已经正式达成共识,恢复英中之间双向直航客运服务。中国政府在新冠疫情期间实行的直航禁令将告结束。旅客仍可在第三国进行转机。
初期的客运服务将由中国的航空公司提供,英国航司的航线恢复工作仍在进行中。请关注各航空公司有关航线、航班时刻表和票务的相关公告。

正如英国驻华使馆所说,最近几天包括国航、东航、南航在内的三大中国航司均已宣布恢复直飞。
据南航于8月10日最新官宣,从8月17日起,南航将恢复广州至伦敦的航班。
9月14日起,恢复伦敦至广州的直飞航班。

南航称:目前,境内出发至伦敦希思罗机场,需经巴黎、阿姆中转,广州伦敦航班复航后不用绕道第三国,点到点直达,极大地缩短了飞行时长。
感谢BHE的全面辅导,让我在大学申请中游刃有余。他们深入了解我的文学与艺术背景,通过优化我的个人陈述,使我成功获得了康奈尔大学的录取。BHE的指导不仅仅是关于入学申请,更是关于塑造我个人品牌的旅程。我迫不及待地期待在康奈尔度过充实而有意义的四年时光。 - 康奈尔大学Z同学 文学与艺术专业
Wilson Wang
Ryan Li